I remember the first time I received cruel feedback from a client. I’d been freelancing for a few months. Although I could see the client was belittling me because they were confused by the tracked changes, their brutal words hit like a gut punch, leaving me unsure of...
For around only SEK1 500 a year it is possible to subscribe to the artificial intelligence (AI) editing services that some reputable journal publishers offer nowadays. This seems like a brilliant way to save time and money on language editing services. But just how...
I’m sure we’ve all done the brainteaser where the word ‘the’ is repeated in print but when it is read out loud, invariably only one ‘the’ is read. Wordsmiths, however, being astute and wise to the ways of words, tend to notice it and triumphantly read ‘the’ twice. It...
Following a meeting discussing search engine optimisation (SEO) and assisting the copy editor, a team member suggested a blog on how to write a blog. So, here it is, how to write a PEGblog while keeping in mind SEO. We’re hoping this will prompt several copy editors...
Renkema’s K3/CCC-model facilitates and evaluates the text-editing process in a systematic, standardised and accountable way. The first of our blogs written in Afrikaans, this blog briefly describes the origin, composition and usefulness of this model. Renkema se...